Hispanaj tekstoj

Vidu malpostan temon Vidu postan temon Ir abajo

Hispanaj tekstoj

Afiŝu por Ĝamadio el Ĵaŭ 13 Sep - 15:59

Ĉu eblas ŝanĝi la tekstetojn ankoraŭ montratajn en la hispana [ekz-e “Título del tema”] al esperanto? Tio plifaciligus la uzadon de ĉi tiu forumo.

Ĝamadio
Steleto
Steleto

Mesaĝoj : 16
Registriĝdato : 2012-09-13

Vidu profilon de uzanto

Malantaŭen supren Ir abajo

Re: Hispanaj tekstoj

Afiŝu por Keĉjo el Ĵaŭ 13 Sep - 16:19

Fakte, la tekstoj estas en Esperanto, sed la tradukado ne estas kompleta (kaj eble neniam estos...) do la mankantaj tekstoj aperas hispanlingve, kaj bedaŭrinde kaj mi ege pardonpetas ĝin al vi, ne eblas ke mi traduku ĝin.

Do, la plej bona solvo estas iri ĉe via profilo kaj ŝanĝi la foruma lingvo en via denaska lingvo...
avatar
Keĉjo
Administranto

Mesaĝoj : 14
Registriĝdato : 2012-08-31
Aĝo : 24
Loko : Francio

Vidu profilon de uzanto http://esperantujo.forumesperanto.com

Malantaŭen supren Ir abajo

Vidu malpostan temon Vidu postan temon Malantaŭen supren


 
Permisos de este foro:
Ci ne povas respondi al temoj ĉi-forume